Search

Papers of E.I. Zami︠a︡tin. The papers consist of correspondence, manuscripts, notes, and clippings. There are 9 letters by Konstantin Fedin, 3 by Boris Grigorév, and 1 or 2 each by Henri Barbusse, Cecil B. DeMille, Andrʹe Maurois, Alekseĭ Remizov, and Zami︠a︡tin himself. The manuscripts are chiefly brief or fragmentary works, including film scenarios, summaries of plays, essays, lectures, notes, and fragments. Longer works include the "Afrikanskiĭ gost́" lectures on prose given in 1920, and the posthumously published novel "Bich bozhiĭ" and "Lit︠s︡a". Also included are clippings on Zami︠a︡tin, chiefly from Soviet, Czech, French and Russian emigre periodicals, also transcripts of selected correspondence and manuscripts in the collection.

Papers include Kagan's correspondence, photographs, printed materials and audio tapes. All letters in the collection date from 1938-39, when he had moved his Petropolis operations to Brussels; there are items by Vladislav Khodasevich, Vladimir Nabokov, and Mikhail Osorgin, and others. Among the photographs are pictures of Ivan Bunin, Konstantin Fedin, and Evgeniĭ Zami︠a︡tin. Printed materials consist chiefly of books published by his firms; some of the books are inscribed, for example by Nikolaĭ Berdi︠a︡ev and Lev Karsavin. Included is a lengthy taped interview of Kagan by Marc Raeff in which Kagan discuses his life and publishing activities.

The collection consists primarily of correspondence and manuscripts. There are letters from Korneĭ Chukovskiĭ, Mikhail Karpovich, Andre Mazon, Vladimir Nabokov, and Evgeniĭ Zami︠a︡tin. There is also one item each from Sergeĭ Esenin, Pavel Mili︠u︡kov, Ivan Pavlov, and Nikolaĭ Roerich. Manuscripts include photocopies of poems by Korneĭ Chukovskiĭ, Sergeĭ Esenin, and Boris Pasternak. There are subject files on Dostoevskiĭ, Turgenev, Soviet education, and Slavic studies in the United Studies, and a photograph of Isaak Babel ́with his daughter.

Papers consist of correspondence, manuscripts, documents, photographs, subject files, and printed materials. Malamuth translated such works as Trotsky's "Stalin" and Valentin Kataev's "Kvadratura kruga." After World War II, he worked successively for the American Joint Distribution Committee in Europe and the Middle East, the Voice of America, and Radio Liberty. These papers reflect many aspects of Malamuth's career. Among the correspondents are Max Eastman, Eugene Lyons, Adolphe Menjou, and Lev Trotsky. There are one or two items each from Ili︠́a︡ Erenburg, Evengiĭ Kataev, Anatoliĭ Lunacharskiĭ, Alekseĭ Tolstoĭ, and Evgeniĭ Zami︠a︡tin. Manuscripts include a signed typescript of Boris Pilńi︠a︡k's "Volga vpadaet v Kaspiĭskoe more," a film scenario by Viktor Shklovskiĭ, and plays by I︠U︡riĭ Olesha, Tolstoĭ, and Zami︠a︡tin. There are photographs of David Ben-Gurion, Bela Kun, Lev Kamenev, Vladimir Lenin, and Grigoriĭ Zinovév. There are also photographs from Soviet Russia ca. 1920, and some about the resettlement of the Adenese Jews to Israel. Subject files deal with the publication of Trotsky's "Stalin," the American Joint Distribution Committee, the Voice of America, and Radio Liberty.